Readle 收藏生词到词汇卡的方法

如何把生词加入词汇卡

在故事阅读界面点击任意单词后，弹出的查词卡片底部有一个「加入词汇卡」按钮。点一下，这个词就会被收藏到你的个人词汇卡本。整个过程不到一秒，不会打断阅读节奏。

词汇卡收藏的三个层次

根据官方用户推荐，词汇卡收藏建议分三个层次：

第一层：高频基础词。比如英语的介词、德语的格冠词、法语的常用动词等。这些词在故事中反复出现，每遇到一次都值得收藏，因为它们是语言的骨架。

第二层：主题专属词。比如读美食故事时遇到的食材名称、读科技故事时遇到的产品术语。收藏这些词能让你形成「主题词汇包」，下次遇到同主题故事时会轻松很多。

第三层：感兴趣的词。如果某个词的发音或意思让你觉得有意思，哪怕不是高频词也可以收藏。保持好奇心本身就是学习动力。

不建议收藏的词

不是遇到每个生词都要收藏。以下情况可以跳过：

• 同一个故事里上下文已经足够理解意思，不需要额外记
• 明显是低频词（如极罕见的专有名词）
• 你能通过构词法推断意思（如英语的前缀后缀）
• 查了之后觉得这个词短期内用不上

收藏太多生词反而会增加复习负担，降低记忆效率。Readle 的资深用户建议：每篇故事收藏 5-15 个词就好，宁缺毋滥。

词汇卡本的组织方式

在 Readle 的词汇卡页面，可以按以下方式查看和筛选收藏的单词：

• 按收藏时间：默认视图，最近收藏的排在前面
• 按语言：不同语言的卡片分开管理
• 按故事来源：查看来自某一篇故事的所有收藏词
• 按已掌握 / 未掌握：标记已经掌握的词可以从复习队列中暂时移除